Compresse de lin LINUM pour SPINEFITTER by SISSEL®

Utilisation conforme
Le SPINEFITTER by SISSEL Linum / Linum Pro est un pack chaud / froid avec remplissage naturel pour une thérapie personnelle et individuelle chaude ou froide sans médicament. Les traitements thermo et cryo utilisent les réactions de la peau, du derme, des muscles et des couches de tissus profonds au stimulus de température. La thérapie par la chaleur favorise principalement la circulation sanguine et stimule le métabolisme. La thérapie par le froid agit sur l‘inflammation et le soulagement de la douleur.
La compresse de graine est un moyen idéal d‘utiliser la chaleur et le froid de manière thérapeutique sur de nombreuses utilisations différentes. Le SPINEFITTER by SISSEL Linum / Linum Pro est particulièrement adapté à une utilisation sur les muscles près de la colonne vertébrale en raison de sa forme allongée. Il peut être utilisé individuellement ou en combinaison avec le SPINEFITTER by SISSEL, sur lequel il peut être solidement fixé grâce aux poches latérales et à la bande centrale.

Utilisation chaude
Chauffer la compresse uniquement au four ou au micro-ondes.

Note : Les temps de chauffage indiqués s‘appliquent aux produits dont la température initiale est d‘environ 20 °C (température ambiante). Les produits qui ont été refroidis ou congelés doivent être ramenés à température ambiante avant d‘être chauffés.

Micro-ondes :
Bien s‘assurer que le plateau peut tourner librement dans le micro-ondes et qu‘il n‘y a aucun résidu d‘aliments dans le compartiment. Placer la compresse de graines pliée au micro-ondes et répartir la garniture uniformément si nécessaire. Les performances réelles des différentes marques de micro-ondes varient malgré des indicateurs identiques de puissance. Les performances réelles des différentes marques de micro-ondes varient malgré les mêmes spécifications de puissance. Veuillez vous reporter aux instructions suivantes pour atteindre la température souhaitée.

Après le temps de chauffage prescrit indiqué dans le tableau, vérifiez soigneusement la température de la compresse à l‘intérieur du poignet et malaxez-la soigneusement pour répartir la chaleur de manière uniforme. Le processus de chauffage peut être répété par incréments de 20 secondes, à condition de ne pas dépasser le temps de chauffage total maximal indiqué dans le tableau. Une fois le temps de chauffage total maximal atteint, laissez le produit refroidir complètement avant de le réchauffer.

Risque de brûlure ! Ne dépassez pas la temps de chauffage total maximal indiqué dans le tableau !

Four :
Préchauffer le four à 70 °C (chaleur du haut et du bas ou convection). Placez le coussin à graines à plat sur une grille propre, éventuellement recouverte de papier sulfurisé sur une grille moyenne du four. Chauffer le coussin à graines selon les instructions suivantes :

Retirez délicatement le coussin de grains du four et vérifiez la température à l‘intérieur du poignet. Secouez doucement le coussin de grains pour répartir la chaleur de manière uniforme. Le processus de chauffage peut être répété par incréments de 1 à 2 minutes, à condition que la durée totale maximale de chauffage indiquée dans le tableau ne soit pas dépassée. Une fois la durée totale maximale de chauffage atteinte, laissez le produit refroidir complètement avant de le réchauffer.

Risque de brûlure ! Ne dépassez pas la temps de chauffage total maximal indiqué dans le tableau !
Risque de blessure! La chaleur peut être inégalement répartie au début. Il est important de bien agiter le coussin après chaque cycle de chauffe pour répartir uniformément la température dans la compresse.
Risque de blessure! Ne jamais placer la compresse de graines directement sur la peau, utiliser systématiquement un linge fin en coton ou vos vêtements comme couche intermédiaire.

Utilisation froide
Placer la compresse de graines dans un sac en plastique approprié au réfrigérateur ou au congélateur pendant au moins 2 heures. Placer la compresse sur la zone concernée avec un linge fin en coton ou vos vêtements comme couche intermédiaire. N‘appliquer la compresse que le temps nécessaire, au confort - max. 20 minutes. Avant d‘appliquer à nouveau la compresse, la zone traitée doit rester à découvert pendant 20 minutes.

Risque de blessure! Ne jamais placer la compresse directement sur la peau, utiliser systématiquement un linge fin en coton ou vos vêtements comme couche intermédiaire.

Indication de chaud
Tensions, douleurs musculaires, myogélose, maux de dos, tendopathies, raccourcissements musculaires et tendineux, lumbagos, crampes menstruelles, myalgies, irritations du tractus gastro-intestinal, hypertension (tension artérielle élevée), nervosité et agitation générales, rhumes.

Indication de froid
Irritations locales (gonflement, ecchymoses), blessures sportives, soulagement de la douleur, polyarthrite traumatique et rhumatoïde, hématomes (ecchymoses), entorses, brûlures, piqûres d‘insectes, maux de tête, migraines, saignements de nez, fièvre, jambes fatiguées et lourdes.

Contre-indication à l‘application de chaud
Inflammation aiguë, traumatisme aigu (accidents, plaies ouvertes), inflammation aiguë des articulations, oedème, infections fébriles, dermatite, thrombose veineuse profonde, maladie occlusive artérielle périphérique, hypotension, maladie cardiaque, sensation cutanée altérée (par exemple, diabétiques, personnes insensibles à la chaleur / au froid , enfants de moins de 3 ans). En cas de doute, consulter un médecin.

Contre-indication à l‘application de froid
Intolérance au froid et allergie au froid, syndrome de Raynaud, troubles circulatoires, traumatisme aigu (accidents, plaies ouvertes), maladie occlusive artérielle périphérique, thrombose veineuse profonde, altération de la sensation cutanée (par ex. Diabétiques, individus) insensibles à la chaleur / au froid, enfants de moins de 3 ans. En cas de doute, consulter un médecin.

Exigences réglementaires
Ce produit de SISSEL GmbH répond aux exigences règlementaires suivantes :
• Norme (UE) 2017 / 745 pour les dispositifs médicaux

Accessoires
Le produit ne peut être utilisé qu’avec les accessoires fournis.